Build(deps-dev): Bump jsdom from 29.1.1 to 30.0.1

[dependabot]

Bumps jsdom from 29.1.1 to 30.0.1.

Release notes

Sourced from jsdom's releases.

v30.0.1

• Fixed getComputedStyle() with calc() and other functions throwing an exception, which regressed in v30.0.0. (@​asamuzaK)
• Sped up up range operations on large documents (@​leonidaz)

v30.0.0

Breaking changes:

• Node.js minimum version raised to ^22.22.2 || ^24.15.0 || >=26.0.0.

Other changes:

• Added CSS.escape() and CSS.supports() functions. (@​asamuzaK)
• Added 'background-position-x' and 'background-position-y' CSS properties. (@​olagokemills)
• Fixed getComputedStyle() to convert length values into pixels. (@​asamuzaK)
• Fixed CSS function serialization, e.g., in the return value of getPropertyValue(). (@​asamuzaK)
• Fixed the type of error thrown by document.evaluate() (@​dokson)

Commits

• 6584485 30.0.1
• 0c51df6 Update dependencies and dev dependencies
• 32adb34 Bump @​asamuzakjp/dom-selector
• 70f014a Speed up range operations on large documents
• 250d7ee Partially fix getComputedStyle with calc()
• 20a01fc 30.0.0
• 8c8e583 Precompute WPT expectation matches
• f32245c Bump Node.js floor and dependencies
• 03ef23b Add background-position longhands
• ded056f Test CSS.escape() with numeric IDs
• Additional commits viewable in compare view

[MatthijsBurgh]

@dependabot rebase