From 7bbe839a4c4bc14c89f2e4e627fb714e1f7096f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sean McManus Date: Fri, 14 Aug 2026 18:03:19 +0000 Subject: [PATCH 1/2] Add localized browse database warning --- Extension/src/nativeStrings.json | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/Extension/src/nativeStrings.json b/Extension/src/nativeStrings.json index f4e66092a..dc320b4f0 100644 --- a/Extension/src/nativeStrings.json +++ b/Extension/src/nativeStrings.json @@ -773,5 +773,9 @@ "failed_to_lock_browse_db_lock_file": { "text": "Failed to lock browse database lock file: {0} (errno={1})", "hint": "{0} is the lock file path. {1} is the errno value. {Locked=\"{0}\"} {Locked=\"errno\"} {Locked=\"{1}\"}" + }, + "browse_database_disabled_incompatible_storage": { + "text": "The browse database was disabled because its storage location does not support SQLite WAL shared memory. Set browse.databaseFilename to a local path.", + "hint": "SQLite WAL shared memory requires a compatible local filesystem. browse.databaseFilename is a setting name. {Locked=\"SQLite WAL\"} {Locked=\"browse.databaseFilename\"}" } } From 2b2608511e3b979aaa89c3dcca12322bab5b287e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sean McManus Date: Fri, 14 Aug 2026 18:25:58 +0000 Subject: [PATCH 2/2] Clarify browse warning translator hint --- Extension/src/nativeStrings.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/Extension/src/nativeStrings.json b/Extension/src/nativeStrings.json index dc320b4f0..149887245 100644 --- a/Extension/src/nativeStrings.json +++ b/Extension/src/nativeStrings.json @@ -776,6 +776,6 @@ }, "browse_database_disabled_incompatible_storage": { "text": "The browse database was disabled because its storage location does not support SQLite WAL shared memory. Set browse.databaseFilename to a local path.", - "hint": "SQLite WAL shared memory requires a compatible local filesystem. browse.databaseFilename is a setting name. {Locked=\"SQLite WAL\"} {Locked=\"browse.databaseFilename\"}" + "hint": "browse.databaseFilename is a setting name. {Locked=\"SQLite WAL\"} {Locked=\"browse.databaseFilename\"}" } }